Artikelen over meertalige audiotours: praktische gidsen, tips en achtergrond voor musea, erfgoed, natuur en stadswandelingen.
Een audiotour voor slechtzienden vraagt audiodescriptie, gesproken routeaanwijzingen en een bediening die met VoiceOver of TalkBack werkt. Dit artikel loopt die drie onderdelen stap voor stap…
Een gids werkt op vaste tijden, in beperkte groepen en in de talen die je gidsen spreken. Een audiotour werkt op alle openingsuren, voor iedere bezoeker…
De kosten van een audiotour maken zitten in het aantal stops, het aantal talen, de stemkeuze, huisstijlwerk, je eigen redactietijd en het beheer daarna. We lopen…
Talen en vertaalbeheer, huisstijl, GPS, statistieken, rechtenbeheer, betalingen en wie de tour later kan aanpassen: deze zeven onderdelen bepalen je keuze. Een praktisch overzicht om audiotour…
Hoe scholen een audiotour inzetten bij een excursie of op eigen terrein: opdrachten per stop, klassen in groepjes laten starten, meertalige routes voor nieuwkomers en beheer…
Het script is de eerste stap als je zelf een audiogids ontwikkelt. Deze handleiding gaat over het aantal stops, de duur per fragment, schrijven voor het…
Een audiotour toegankelijk maken voor anderstaligen begint bij je Nederlandse brontekst. Je leest op welk taalniveau je schrijft, hoe je fragmenten opbouwt, welke talen je kiest,…
GPS werkt buiten anders dan binnen: in open duingebied nauwkeurig, onder een dicht bladerdak of langs grote gebouwen minder. Deze uitleg laat zien hoeveel bereik een…
Bedrijven met bezoekers- en fabrieksrondleidingen kiezen steeds vaker voor een audiotour: een schaalbare, meertalige manier om elke bezoeker hetzelfde heldere verhaal te vertellen, zonder extra gidsen…
Ontdek waarom een audiotour die direct in de browser werkt, zonder app-drempel en volledig in je eigen huisstijl, bezoekers sneller meeneemt in de beleving en drempels…
We maken een proeftour van een paar stops in een paar talen, met je eigen teksten en op een eigen demolink. Of plan een demo van een halfuur.
